ES:
Planta baja de 2 dormitorios en Viñamar II con piscina, a 200 m de la Playa de La Mata,
Planta baja de 2 dormitorios en Viñamar II con piscina, a 200 m de la Playa de La Mata~~Si buscas una vivienda junto al mar en un residencial con piscina, esta puede ser una excelente oportunidad.~~Ubicada en Viñamar II, en La Mata, esta vivienda en planta baja destaca por sus dos amplios dormitorios, espaciosos y cómodos, ideales tanto para disfrutar en familia como para recibir invitados.~~La propiedad dispone además de salón-comedor, cocina reformada, baño y una agradable terraza.~~El residencial ofrece el atractivo de contar con piscina comunitaria, un espacio perfecto para disfrutar del verano y relajarse sin salir de casa.~~Otro de sus grandes valores es su magnífica ubicación, a solo 200 metros de la playa de La Mata, en una zona con todo tipo de servicios, comercios, restaurantes y buenas comunicaciones.~~Una vivienda con una combinación muy atractiva de amplitud, piscina, proximidad al mar y ubicación, perfecta como segunda residencia, vivienda habitual o inversión.~
IBI: 139.49 €
EN:
Ground-Floor Apartment with 2 Bedrooms in Viñamar II with Swimming Pool, 200 m from La Mata Beach,
If you are looking for a home by the sea in a residential complex with a swimming pool, this could be an excellent opportunity.~~Located in Viñamar II, La Mata, this ground-floor property stands out for its two spacious and comfortable bedrooms, ideal both for family living and for hosting guests.~~The property also features a living-dining room, renovated kitchen, bathroom, and a pleasant terrace.~~The residential complex offers the added benefit of a communal swimming pool, a perfect place to enjoy the summer and relax without having to leave the complex.~~Another of its great advantages is its excellent location, just 200 metres from La Mata Beach, in an area surrounded by all kinds of amenities, shops, restaurants, and good transport links.~~A property offering a highly attractive combination of space, communal swimming pool, proximity to the sea, and excellent location, making it ideal as a holiday home, permanent residence, or investment.~
IBI: 139.49 €
LT:
Pirmame aukšte esantis 2 miegamųjų butas „Viñamar II“ komplekse su baseinu, vos už 200 m nuo La Mata paplūdimio,
Ieškote būsto netoli jūros, gyvenamajame komplekse su baseinu? Tai gali būti puiki galimybė.~~Šis pirmame aukšte esantis butas įsikūręs „Viñamar II“ gyvenamajame komplekse La Mata, vos 200 metrų nuo La Mata paplūdimio. Butas išsiskiria dviem erdviais miegamaisiais, suteikiančiais daug komforto ir gyvenamosios erdvės – puikiai tinka šeimai ar svečiams.~~Bute taip pat yra svetainė-valgomasis, atnaujinta virtuvė, vonios kambarys ir maloni terasa.~~Gyvenamajame komplekse yra bendras baseinas, puikiai tinkantis atsipalaiduoti ir mėgautis saulėtomis dienomis.~~Vienas iš pagrindinių šio būsto privalumų – puiki vieta, vos už 200 metrų nuo La Mata paplūdimio. Netoliese rasite prekybos centrus, parduotuves, restoranus ir visas kasdieniam gyvenimui reikalingas paslaugas.~~Tai patrauklus būstas, kuriame dera erdvūs miegamieji, bendras baseinas, artumas prie jūros ir puiki vieta. Puikiai tinka kaip atostogų būstas, nuolatinė gyvenamoji vieta arba investicija.~
IBI: 139.49 €
