ES:
Oportunidad única apartamento de 3 dormitorios en La Mata,
Descubre este fantástico y amplio apartamento con una ubicación inmejorable, ideal tanto para disfrutar como vivienda habitual, segunda residencia o como inversión con alta rentabilidad.~~La vivienda cuenta con tres amplios dormitorios, dos baños completos (uno con bañera y otro con plato de ducha), ambos con ventana que garantizan luz natural y ventilación. Dispone de una cocina independiente con acceso a despensa, perfecta para mayor comodidad y organización.~~Además, ofrece una agradable terraza con orientación oeste y vistas a la calle, un espacio perfecto para relajarse y disfrutar del clima mediterráneo.~~Se vende amueblado y listo para entrar a vivir, aunque gracias a su generosa superficie, también representa una excelente oportunidad para reformar y personalizar, aumentando su valor.~~Ubicado cerca de todos los servicios: supermercados, restaurantes, transporte y, por supuesto, a pocos pasos del mar.~~¡No deje pasar esta magnífica oportunidad y venga a visitarlo!~
IBI: 169.99 €
EN:
Unique Opportunity: 3-Bedroom Apartment in La Mata,
Discover this fantastic and spacious apartment in an unbeatable location, ideal as a permanent residence, a second home, or a high-yield investment.~~The apartment features three large bedrooms, two full bathrooms (one with a bathtub and the other with a shower), both with windows that ensure natural light and ventilation. It has a separate kitchen with access to a pantry, perfect for added convenience and organization.~~In addition, it offers a pleasant west-facing terrace overlooking the street, a perfect space to relax and enjoy the Mediterranean climate.~~It is being sold furnished and ready to move into, although thanks to its generous size, it also represents an excellent opportunity to renovate and personalize, increasing its value.~~Located close to all amenities: supermarkets, restaurants, public transport, and, of course, just steps from the sea.~~Don’t miss this magnificent opportunity and come visit!~
IBI: 169.99 €
LT:
Unikali galimybė: 3 miegamųjų butas La Matoje,
Atraskite šį fantastišką ir erdvų butą neprilygstamoje vietoje, idealiai tinkantį nuolatinei gyvenamajai vietai, antriesiems namams arba didelės grąžos investicijai.~~Bute yra trys dideli miegamieji, du vonios kambariai (vienas su vonia, kitas su dušu), abu su langais, užtikrinančiais natūralią šviesą ir vėdinimą. Jame yra atskira virtuvė su prieiga prie sandėliuko, puikiai tinkanti papildomam patogumui ir tvarkai.~~Be to, jame yra maloni į vakarus nukreipta terasa su vaizdu į gatvę – puiki vieta atsipalaiduoti ir mėgautis Viduržemio jūros klimatu.~~Jis parduodamas su baldais ir paruoštas įsikėlimui, tačiau dėl savo didelio dydžio jis taip pat yra puiki galimybė renovuoti ir suasmeninti, taip padidinant jo vertę.~~Įsikūręs netoli visų patogumų: prekybos centrų, restoranų, viešojo transporto ir, žinoma, vos už kelių žingsnių nuo jūros.~~Nepraleiskite šios puikios progos ir apsilankykite!~
IBI: 169.99 €


