ES:
Planta baja con jardín de 170 m2, plaza de garaje techada y piscina comunitaria en Torreblanca.,
Descubre esta acogedora planta baja ideal para disfrutar del estilo de vida mediterráneo. La vivienda cuenta con 2 luminosas habitaciones, ambas equipadas con prácticos armarios empotrados, una moderna cocina americana perfectamente integrada en el salón y un baño completamente reformado con un diseño actual y funcional. ~~Uno de sus grandes atractivos —y sin duda su valor diferencial— es su espectacular jardín privado de 170 m², un espacio único donde las posibilidades son infinitas. Podrás crear una zona chill out para relajarte, instalar una barbacoa para reuniones con amigos y familia, diseñar tu propio huerto urbano, colocar una pérgola con comedor exterior, una zona de juegos para niños o incluso un espacio para mascotas. Es el lugar perfecto para disfrutar del clima durante todo el año y convertirlo en tu oasis personal. ~~Se vende totalmente amueblada y equipada, lista para entrar a vivir sin necesidad de realizar ninguna inversión adicional. Gracias a su orientación este, podrás disfrutar de agradables mañanas llenas de luz natural.~~La vivienda incluye también una cómoda y práctica plaza de garaje techada, algo cada vez más demandado y difícil de encontrar en la zona. No solo te garantiza la seguridad de tu vehículo, sino también la comodidad de olvidarte de buscar aparcamiento, especialmente en temporada alta. Además, la urbanización dispone de piscina comunitaria, ideal para refrescarse en los días más calurosos.~~Ubicada en una zona muy práctica, con supermercados y servicios cercanos, además del encantador parque aromático a pocos minutos. Y si buscas mar, estarás a tan solo 3 minutos en coche de la preciosa playa de La Mata.~
IBI: 146.00 €
EN:
Ground floor apartment with a 170 m² garden, covered parking space, and communal pool in Torreblanca.,
Discover this welcoming ground floor apartment, ideal for enjoying the Mediterranean lifestyle. The property features two bright bedrooms, both equipped with practical built-in wardrobes, a modern open-plan kitchen seamlessly integrated into the living room, and a fully renovated bathroom with a contemporary and functional design.~~One of its greatest attractions—and undoubtedly its distinguishing feature—is its spectacular 170 m² private garden, a unique space where the possibilities are endless. You can create a chill-out area to relax, install a barbecue for gatherings with friends and family, design your own urban garden, add a pergola with an outdoor dining area, a children’s play area, or even a space for pets. It’s the perfect place to enjoy the climate year-round and turn it into your personal oasis.~~It is sold fully furnished and equipped, ready to move into without the need for any additional investment. Thanks to its east-facing orientation, you can enjoy pleasant mornings filled with natural light.~~The property also includes a convenient and practical covered parking space, an increasingly sought-after and hard-to-find feature in the area. It not only guarantees the security of your vehicle but also the convenience of not having to worry about parking, especially during peak season. Furthermore, the complex has a communal swimming pool, ideal for cooling off on the hottest days.~~Located in a very convenient area, with supermarkets and other services nearby, as well as the charming aromatic park just a few minutes away. And if you’re looking for the sea, you’ll be only a 3-minute drive from the beautiful La Mata beach.~
IBI: 146.00 €
LT:
Pirmame aukšte esantis butas su 170 m² ploto sodu, dengta automobilių stovėjimo aikštele ir bendru baseinu Torreblankoje.,
Atraskite šį jaukų pirmame aukšte esantį butą, idealiai tinkantį mėgautis Viduržemio jūros regiono gyvenimo būdu. Bute yra du šviesūs miegamieji, abu su praktiškomis įmontuotomis spintomis, moderni atviro plano virtuvė, sklandžiai integruota į svetainę, ir visiškai renovuotas vonios kambarys su šiuolaikišku ir funkcionaliu dizainu.~~Vienas didžiausių jo privalumų – ir neabejotinai išskirtinis bruožas – yra įspūdingas 170 m² ploto privatus sodas – unikali erdvė, kurioje galimybės neribotos. Galite susikurti poilsio zoną, įrengti kepsninę susibūrimams su draugais ir šeima, susikurti savo miesto sodą, įrengti pavėsinę su lauko valgomojo zona, vaikų žaidimų aikštelę ar net erdvę augintiniams. Tai puiki vieta mėgautis klimatu ištisus metus ir paversti ją savo asmenine oaze.~~Jis parduodamas su visais baldais ir įranga, paruoštas įsikelti be jokių papildomų investicijų. Dėl rytinės orientacijos galite mėgautis maloniais rytais, kupinais natūralios šviesos.~~Prie nekilnojamojo turto taip pat priklauso patogi ir praktiška dengta automobilių stovėjimo aikštelė – vis labiau geidžiama ir sunkiai randama vieta rajone. Ji ne tik garantuoja jūsų transporto priemonės saugumą, bet ir suteikia patogumo nesirūpinti dėl parkavimo, ypač sezono metu. Be to, komplekse yra bendras baseinas, idealiai tinkantis atsigaivinti karščiausiomis dienomis.~~Įsikūręs labai patogioje vietoje, netoliese yra prekybos centrai ir kitos paslaugos, o žavus aromatinis parkas – vos už kelių minučių kelio. O jei ieškote jūros, nuo nuostabaus La Mata paplūdimio automobiliu nuvyksite vos per 3 minutes.~
IBI: 146.00 €
