ES:
Apartamento de 2 dormitorios con piscina comunitaria en Torrevieja.,
Acogedor apartamento en venta en Torrevieja, ubicado en una primera planta con ascensor, dentro de un edificio que cuenta con piscina comunitaria.~~La vivienda se vende amueblada y dispone de dos dormitorios, un baño completo y una cocina equipada. Su terraza orientada al oeste aporta una agradable entrada de luz natural, creando un ambiente luminoso y confortable.~~Su excelente ubicación permite tener supermercados, comercios y todo tipo de servicios a poca distancia, además de encontrarse a unos 20 minutos andando de la playa.~~Una propiedad ideal para disfrutar de las vacaciones, vivir durante todo el año o invertir en una vivienda cerca del mar, en una zona cómoda y bien comunicada de Torrevieja.~
IBI: 209.33 €
EN:
2-Bedroom Apartment with Communal Swimming Pool in Torrevieja,
Cosy apartment for sale in Torrevieja, located on the first floor of a building with a lift and a communal swimming pool.~~The property is sold furnished and features two bedrooms, a full bathroom and a fully equipped kitchen. Its west-facing terrace provides plenty of natural light, creating a bright and comfortable living space.~~Ideally located close to supermarkets, shops and all essential amenities, the apartment is also approximately a 20-minute walk from the beach.~~An ideal property for enjoying holidays, living all year round or investing in a home near the sea, in a convenient and well-connected area of Torrevieja.~
IBI: 209.33 €
LT:
2 miegamųjų butas su bendru baseinu Torreviechoje,
Parduodamas jaukus butas Torreviechoje, įsikūręs pirmame aukšte pastate su liftu ir bendru baseinu.~~Butas parduodamas su baldais. Jame yra du miegamieji, vonios kambarys ir pilnai įrengta virtuvė. Į vakarus orientuota terasa suteikia daug natūralios šviesos ir sukuria jaukią bei komfortišką atmosferą.~~Butas įsikūręs patogioje vietoje, netoli prekybos centrų, parduotuvių ir visų kasdieniam gyvenimui reikalingų paslaugų. Paplūdimį pėsčiomis galima pasiekti maždaug per 20 minučių.~~Tai puikus pasirinkimas atostogoms, gyvenimui ištisus metus arba investicijai į nekilnojamąjį turtą prie jūros, patogioje ir gerai susisiekimo požiūriu išvystytoje Torreviechos vietoje.~
IBI: 209.33 €
