ES:
Apartamento 2 dormitorios con parking y piscina comunitaria en Torrevieja,
~Se vende apartamento de dos dormitorios en buen estado, ideal tanto como residencia habitual como inversión. La vivienda ofrece un luminoso salón-comedor con aire acondicionado, conectado a una agradable terraza orientada al norte con vistas a la piscina comunitaria, un espacio perfecto para disfrutar del clima y del entorno con total tranquilidad.~~La cocina americana se integra de forma funcional en la zona de día y cuenta además con un práctico patio interior destinado a almacenamiento y zona auxiliar.~~El dormitorio principal cuenta con aire acondicionado, aportando un mayor confort durante todo el año. La vivienda tiene suelo de tarima y se vende completamente amueblada, lista para entrar a vivir.~~En el precio se incluye una plaza de garaje con acceso mediante rampa y puerta automática con mando a distancia.~~Ubicada en una zona bien comunicada y próxima a todos los servicios básicos, la vivienda se encuentra a tan solo 8 minutos en coche de la playa, combinando comodidad, tranquilidad y una excelente ubicación.~
IBI: 197.00 €
EN:
Two-bedroom apartment with parking and communal pool in Torrevieja,
This well-maintained two-bedroom apartment is for sale, ideal as a permanent residence or investment property. The apartment features a bright living-dining room with air conditioning, connected to a pleasant north-facing terrace overlooking the communal pool – a perfect space to enjoy the climate and surroundings in complete tranquility.~~The open-plan kitchen is functionally integrated into the living area and also includes a practical interior patio for storage and additional space.~~The master bedroom has air conditioning, providing greater comfort year-round. The apartment has hardwood floors and is sold fully furnished, ready to move in.~~The price includes a parking space with ramp access and an automatic door with remote control.~~Located in a well-connected area close to all essential services, the apartment is just an 8-minute drive from the beach, combining convenience, tranquility, and an excellent location.~
IBI: 197.00 €
LT:
,
IBI: 197.00 €
